Letra "Message in a Bottle"

Esta es una canción del grupo británico "The Police". Fue publicada en el año de 1979 en el álbum con nombre "Reggatta de Blanc". Esta canción fue el primer sencillo de la banda en alcanzar las primeras listas de popularidad en Reino Unido. Que la disfrutes¡




Just a castaway.
An island lost at sea.
Another lonely day
With no one here but me.
More loneliness
Than any man could bear.
Rescue me before I fall into despair.

I'll send an SOS to the world.
I'll send an SOS to the world.
I hope that someone gets my
Message in a bottle.

A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start.
Only hope can keep me together.
Love can mend your life
But love can break your heart.

I'll send an SOS to the world.
I'll send an SOS to the world.
I hope that someone gets my
Message in a bottle.

Walked out this morning,
Don't believe what I saw.
A hundred billion bottles
Washed up on the shore.
Seems I'm not alone at being alone.
A hundred billion castaways
Looking for a home.

I'll send an SOS to the world.
I'll send an SOS to the world.
I hope that someone gets my
Message in a bottle.





Traduccion


Simplemente un náufrago.
Una isla perdida en el mar.
Otro día solitario
Con nadie aquí más que yo.
Más soledad
Que la que ningún hombre pueda resistir.
Rescátenme antes de que caiga en la desesperación.

Enviaré un SOS al mundo.
Enviaré un SOS al mundo.
Espero que alguien reciba mi
Mensaje en una botella.

Ha pasado un año desde que escribí mi nota
Pero debería haber sabido esto desde el principio.
Sólo la esperanza puede mantenerme.
El amor puede arreglar tu vida
Pero el amor puede romperte el corazón.

Enviaré un SOS al mundo.
Enviaré un SOS al mundo.
Espero que alguien reciba mi
Mensaje en una botella.

Salí a caminar esta mañana,
No puedo creer lo que vi.
Cien mil millones de botellas
Arrastradas por el mar en la playa.
Parece que no estoy solo en esto de estar solo.
Cien mil millones de náufragos
Buscando un hogar.

Enviaré un SOS al mundo.
Enviaré un SOS al mundo.
Espero que alguien reciba mi
Mensaje en una botella.





Fuente: musica.com

Read More

Letra "Iron Man"

Esta es una cancion del grupo de rock "Black Sabbath".Fue publicada en el año de 1970 en el album llamado "Paranoid".

Esta cancion no tienen ninguna conexión con el héroe de Marvel Iron Man.

La canción narra la historia de un hombre que viajó al futuro y vio el apocalipsis. Al volver al presente, se vuelve de acero a causa de un campo magnético. También se vuelve mudo, lo que le hace incapaz de advertir a la gente sobre el peligro inminente. Aunque intenta comunicarse, es ignorado y burlado. Esto le pone furioso y decide vengarse de la humanidad, causando él mismo así el apocalipsis que vio en el viaje al futuro.





Has he lost his mind?
can he see or is he blind?
can he walk at all,
or if he moves will he fall?
is he alive or dead?
has he thoughts within his head?
we'll just pass him there
why should we even care?
He was turned to steel
in the great magnetic field
where he travelled time
for the future of mankind
nobody wants him
he just stares at the world
planning his vengeance
that he will soon unfold
Now the time is here
for iron man to spread fear
vengeance from the grave
kills the people he once saved
nobody wants him
they just turn their heads
nobody helps him
now he has his revenge
Heavy boots of lead
fills his victims full of dread
running as fast as they can
iron man lives again!







Traducción



Ha perdido él su mente?
¿puede él ver o él es ciego?
¿puede él andar en absoluto, o si él se mueve se caerá él?
¿él está vivo o muerto?
¿tiene él pensamientos dentro de su cabeza?
¿solamentelo pasaremos allí
por qué aún deberíamos nosotros preocuparnos?
Él fue girado al acero en el gran campo magnético
donde él viajó el tiempo por el porvenir de humanidad
nadie lo quiere él solamente mira fijamente
en el mundo que planifica su venganza que él pronto revelará
Ahora el tiempo está aquí para el hombre de hierro
para extenderse la venganza de miedo de la tumba
mata a la gente que él una vez salvó nadie
lo quiere ellos solamente
giran sus cabezas nadie le ayuda ahora él tiene
su venganza las botas Pesadas de plomo llenan
a sus víctimas de temor que controla tan rápido
como ellos pueden planchar vidas de hombre otra vez


 Fuente: musica.com

Read More

Letra "Anarchy In The UK"

Esta es una cancion del grupo de rock " The Sex Pistols". Fue publicada en el año de 1976 en su album "Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols". Que la disfrutes¡¡.






Right! now ha, ha
I am an anti-christ
i am an anarchist,
don't know what i want
but i know how to get it.
i wanna destroy the passer by
'cos i wanna be anarchy,
no dogs body
Anarchy for the uk
it's coming sometime and maybe
i give a wrong time stop a traffic line.
your future dream is a shopping scheme
cause i wanna be anarchy,
it's in the city
How many ways to get what you want
i use the best i use the rest
i use the enemy.
i use anarchy
'cause i wanna be anarchy,
Its the only way to be
Is this the mpla
or is this the uda
or is this the ira
i thought it was the uk
or just another country
another council tenancy.
I wanna be an anarchist
(oh what a name)
and l wanna be an anarchist
(i get pissed destroy)







Traduccion



Ahora mismo!
hahahahaha

soy un anticristo,
soy un anarquista.
no se lo que quiero pero se
como conseguirlo
quiero despedazar transeuntes
por que quiero ser anarquia
no al cuerpo perruno

anarquia para el reino unido.
estara llegando algun dia
y quiza provoco el momento
equibocado, detener el trafico.
tu sueño del futuro es un
proyecto comercial
por que yo quiero ser anarquia!
en londres

hay muchas formas de
conseguir lo que quieres
utilizo lo mejor, utilizo el
resto.
utilizo el enemigo.
utilizo la anarquia porque
quiero ser anarquia!
es la unica forma de ser!

¿es esto el M.P.L.A?
¿o es el U.D.A?
¿o es esto I.R.A?
crei que esto era el reino
unido,
o tan solo otro pais!
otro arrendamiento del
parlamento

quiero ser anarquia
y quiero ser anarquia, !oh, que
nombre¡
y quiero ser un anarquista
me emborracho y destruyo!




Fuente: musica.com

Read More

Letra "Two steps behing"

Esta es una canción del grupo de rock "Def Leppard". Fue publicada en el año de 1993 en el álbum con nombre "Retro Active". De esta canción hubo dos versiones una acústica y otra eléctrica. Que la disfrutes!!







Walk away if you want to
it's ok, if you need to
you can run, but you can never hide
From the shadow that's creeping up beside you
There's a magic running through your soul
But you can't have it all

(Whatever you do)
I'll be two steps behind you
(Wherever you go)
and I'll be there to remind you
that it only takes a minute of your precious time
to turn around and I'll be two steps behind.

Take the time
to think about it
Walk the line, you know you just can't fight it
Take a look around and see what you can find
Like the fire that's burning up inside me,
There's a magic running through your soul
But you can't have it all

(Whatever you do)
I'll be two steps behind you
(Wherever you go)
and I'll be there to remind you
that it only takes a minute of your precious time
to turn around and I'll be two steps behind.

There's a magic running through your soul
but you, you can't have it all
(Whatever you do)
I'll be two steps behind you
(wherever you go)
and I'll be there to remind you
that it only takes a minute of your precious time
To turn around and I'll be two steps behind.

Two steps behind
yeah, baby
two steps behind
ohh, sugar
two steps behind








Traducción


Vete lejos, si es lo que deseas
Está bien, si es lo que necesitas
Puedes correr, pero nunca podrás ocultarte
De la sombra que se está arrastrando a tu lado
Hay una magia corriendo por de tu alma
Pero tu no puedes tenerla toda

(Lo que sea que hagas)
Estaré dos pasos detrás de ti
(A dondequiera que vayas)
Y estaré ahí para recordarte…
Que solo toma un minuto de tu precioso tiempo
Para dar la vuelta y estaré dos pasos detrás

Toma el tiempo
Para pensarlo
Camina la línea, tu sabes que no puedes luchar
Mira alrededor y ve lo que puedes encontrar
Como el fuego que está ardiendo dentro de mí,
Hay una magia corriendo por de tu alma
Pero tu no puedes tenerla toda

(Lo que sea que hagas)
Estaré dos pasos detrás de ti
(A dondequiera que vayas)
Y estaré ahí para recordarte…
Que solo toma un minuto de tu precioso tiempo
Para dar la vuelta y estaré dos pasos detrás

Hay una magia corriendo por tu alma
Pero tu no puedes tenerla toda
(Lo que sea que hagas)
Estaré dos pasos detrás de ti
(A dondequiera que vayas)
Y estaré ahí para recordarte…
Que solo toma un minuto de tu precioso tiempo
Para dar la vuelta y estaré dos pasos detrás

Dos pasos detrás
Sí, nena
Dos pasos detrás
Oh, nena
Dos pasos detrás





Fuente: azlyrics.com
musica.com

Read More

Letra "Heaven's On Fire"

Esta es una cancion del grupo de rock "Kiss". Fue publicada en el año de 1984 en el album con nombre "Animalize".
Que la disfrutes¡¡







I look at you and my blood boils hot, I feel my temperature rise
I want it all, give me what you got, there's hunger in your eyes
I'm getting closer, baby hear me breathe
You know the way to give me what I need
Just let me love you and you'll never leave

Feel my heat takin' you higher, burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven's on fire

I got a fever ragin' in my heart, you make me shiver and shake
Baby don't stop, take it to the top, eat it like a piece of cake
You're comin' closer, I can hear you breathe
You drive me crazy when you start to tease
You could bring the devil to his knees

Feel my heat takin' you higher, burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven's on fire

Oho Heaven's on fire, oho Heaven's on fire, oho

I'm getting closer, baby hear me breathe
You know the way to give me what I need
Just let me love you and you'll never leave

Feel my heat takin' you higher, burn with me, Heaven's on fire
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven's on fire.







Traducción

Te miro y mi sangre hierve
Siento mi temperatura elevarse
Lo quiero todo, dame lo que tienes
Hay hambre en tus ojos

Me estoy acercando, nena óyeme respirar
Tú conoces la forma para darme lo que necesito
Déjame amarte y nunca te marcharás

Coro:
Siente mi calor excitándote
Arde conmigo
El cielo esta en llamas
Pinta el cielo con deseo
Ángel vuela
El cielo esta en llamas

Tengo una fiebre que azota mi corazón
Me haces temblar y sacudirme
Nena no pares, llévalo hasta arriba
Cómelo como un pedazo de pastel

Te estas acercando, puedo oírte respirar
Me vuelves loco cuando empiezas a perturbarme
Puedes hacer que el Diablo se ponga de rodillas

Coro:
Siente mi calor excitándote
Arde conmigo
El cielo esta en llamas
Pinta el cielo con deseo
Ángel vuela
El cielo esta en llamas

Ohhhh, El cielo esta en llamas
Ohhhh, El cielo esta en llamas

Me estoy acercando, nena óyeme respirar
Tú conoces la forma para darme lo que necesito
Déjame amarte y nunca te marcharás

Coro:
Siente mi calor excitándote
Arde conmigo
El cielo esta en llamas
Pinta el cielo con deseo
Ángel vuela
El cielo esta en llamas

Siente mi calor excitándote
Arde conmigo
El cielo esta en llamas
Pinta el cielo con deseo
Ángel vuela
El cielo esta en llamas





Fuente: musica.com

Read More

Letra "Heaven And Hell"

Esta es una cancion del grupo "Black Sabbath" Fue publicada en el año de 1980 en el album con mismo nombre.   Que la disfrutes¡¡



 Escucha la cancion

 Sing me a song, you're a singer do me a wrong, you're a bringer of evil the devil is never a maker the less that you give, you're a taker so it's on and on and on, it's heaven and hell, oh well The lover of life's not a sinner the ending is just a beginner the closer you get to the meaning the sooner you'll know that you're dreaming so it's on and on and on, oh it's on and on and on it goes on and on and on, heaven and hell i can tell, fool, fool! Well if it seems to be real, it's illusion for every moment of truth, there's confusion in life love can be seen as the answer, but nobody bleeds for the dancer and it's on and on, on and on and on.... They say that life's a carousel spinning fast, you've got to ride it well the world is full of kings and queens who blind your eyes and steal your dreams it's heaven and hell, oh well and they'll tell you black is really white the moon is just the sun at night and when you walk in golden halls you get to keep the gold that falls it's heaven and hell, oh no! fool, fool! you've got to bleed for the dancer! fool, fool! look for the answer! fool, fool, fool! Traducción Cantame una canción, eres cantante Hazme un mal, eres un traedor de la maldad El Diablo es nunca un fabricante Los menos que das, eres un tomador Así está sin parar y en, es Cielo e Infierno, [oh] pues El amante de la vida no es un pecador El fin es sólo un principiante Lo más cerca que llegas al significado Lo más pronto sabrás que sueñas Así está sin parar y, [oh] que está sin parar Sigue y sin parar, Cielo e Infierno ¡Puedo decir, necio, necio! Pues si parece ser real, es una ilusión Por cada momento de verdad, hay confusión en la vida El amor se puede ver como la respuesta, pero nadie sangra por la bailarín Y está sin parar, sin parar. Dicen que la vida es un carrusel Girando rápido, tienes que montarlo bien El mundo esta lleno de Reyes y Reinas Quienes ciegan tus ojos y roban tus sueños Es Cielo e Infierno, [oh] pues Y te dirán que el negro es realmente blanco La luna es sólo el sol por la noche Y cuando caminas en corredores dorados Puedes guardar el oro ése que cae ¡Es Cielo e Infierno, [oh] no! ¡Necio, necio! ¡Tienes que sangrar por la bailarín! ¡Necio, necio! ¡Busca la respuesta! ¡Necio, necio, necio! Fuente: musica.com

Read More