Letra " All Apologies"

Esta es una canción del grupo "Nirvana". Fue publicada en al año de 1993 en el álbum "In Utero".


Nota: Cobain dedicó "All Apologies" a su esposa Courtney Love y a su hija Frances Bean durante la conocida aparición de Nirvana en el Reading Festival de1992.





What else should I be, all apologies

What else should I say, everyone is gay

What else could I write, i don't have the right

What else should I be, all apologies

In the sun

In the sun I feel as one

In the sun, In the sun

I'm married, Buried

I wish I was like you, easily amused

Find my nest of salt, everything is my fault

I'll take all the blame, equa seafoam shame

Sunburn with freezerburn

Choking on the ashes of her enemy

All in all is all we all are






Traduccion






Qué más debo ser?, todo excusas

¿Qué más debo decir?, todo el mundo es gay

¿Qué más debo escribir?, no tengo derecho

¿Qué más debo ser?, todo excusas

Al sol

Al sol me siento completo

Al sol, al sol

Estoy casado, enterrado

Ojalá fuese como tú, fácilmente divertida

Encuentro mi nido de sal, todo es culpa mía

Asumiré toda la culpa, vergüenza de espuma marina

Ahogado en las cenizas de su enemigo

Las cenizas de su enemigo le asfixian

Al fin y al cabo eso es todo lo que somos