Letra "Last Nite"

Esta es una cancion del grupo "The Strokes". Fue publicada en el año 2001, pertenece al album llamado " Is This It ". Que la disfrutes.




LAST NITE SHE SAID, OH BABY I FEEL SO DOWN
WHEN YOU TURN ME OFF, WHEN I FEEL LEFT OUT
SO I, I TURNED ROUND
OH BABY DONT CARE NO MORE, I KNOW THIS FOR SURE
IM WALKING OUT THAT DOOR
WELL IVE BEEN IN TOWN FOR ABOUT FITEEN WHOLE MINUTES NOW
AND BABY I FEEL SO DOWN
AND I DONT KNOW WHY
IE BEEN WALKING FOR MILES

PEOPLE THEY DONT UNDERSTAND
YOUR GIRLFRIENDS THEY CANT UNDERSTAND
YOUR GRANDSONS THEY WONT UNDERSTAND
ON TOP OF THIS I AINT EVER GOING TO UNDERSTAND

LAST NITE SHE SAID, OH BABY DONT FEEL SO DOWN
WHEN YOU TURN ME OFF, WHEN I FEEL LEFT OUT
SO I, I TURNED ROUND
OH BABY GOING TO BE ALRIGHT, IT WAS A GREAT BIG LIE
CAUSE I LEFT THAT NIGHT YEAH

PEOPLE THEY DONT UNDERSTAND
YOUR GIRLFRIENDS THEY DONT UNDERSTAND
IN SPACESHIPS THEY CANT UNDERSTAND
AND ME I AINT EVER GOING TO UNDERSTAND

LAST NITE SHE SAID, OH BABY DONT FEEL SO DOWN
WELL SHE TURN ME OFF, WHEN I FEEL LEFT OUT
SO I, I TURNED ROUND
OH LITTLE GIRL I DONT CARE NO MORE, I KNOW THIS FOR SURE
IM WALKING OUT THAT DOOR YEAH






Traduccion

LA NOCHE DE AYER ELLA DIJO, OH NENE ME SIENTO TAN TRISTE
CUANDO ME APAGAS, CUANDO ME SIENTO ABANDONADA
ASÍ QUE DI LA VUELTA
OH NENA NO TE PREOCUPES MÁS, ESTOY SEGURO DE ESTO
ESTOY SALIENDO POR ESA PUERTA
HEMOS ESTADO EN LA CIUDAD POR CERCA DE 15 MINUTOS COMPLETOS
Y NENA ME SIENTO TAN TRISTE
Y NO SÉ PORQUÉ
HE ESTADO CAMINANDO POR MILLAS

LAS PERSONAS, ELLAS NO ENTIENDEN
TUS AMIGAS, ELLAS NO PUEDEN ENTENDER
TUS NIETOS ELLOS NO ENTENDERÁN
ENCIMA DE ESTO YO NUNCA VOY A ENTENDER

LA NOCHE DE AYER ELLA DIJO, OH NENE ME SIENTO TAN TRISTE
CUANDO ME APAGAS, CUANDO ME SIENTO ABANDONADO
ASÍ QUE DI LA VUELTA
OH NENA TODO VA A ESTAR BIEN, FUE UNA GRAN MENTIRA
PORQUE ME FUI ESA NOCHE SÍ

LAS PERSONAS, ELLAS NO ENTIENDEN
TUS AMIGAS, ELLAS NO PUEDEN ENTENDER
EN LAS NAVES ESPACIALES ELLOS NO PUEDEN ENTENDER
Y YO NUNCA VOY A ENTENDER

LA NOCHE DE AYER ELLA DIJO, OH NENE ME SIENTO TAN TRISTE
PUES ELLA ME APAGÓ, CUANDO ME SIENTO ABANDONADO
ASÍ QUE DI LA VUELTA
OH PEQUEÑA YA NO ME IMPORTA MÁS, ESTOY SEGURO DE ESTO
ESTOY SALIENDO POR ESA PUERTA SÍ






Fuente: letras4u.com

Read More

Letra "Under Cover of Darkness"

Esta es una canción del grupo "The Strokes". Fue publicado como single el 9 de febrero del 2011, estuvo en el sitio oficial de la banda solo por 48 hrs.como descarga gratuita, para posteriormente poderse descargar ya en itunes store el 11 de febrero del 2011. Que la disfrutes.








Slip back out of whack at your best
It's a nightmare
So I'm joining the army

Know how folks back out
I'll still call
Will you wait for me now?

We've got the right to live
Fight to use it
Got everything and you can just choose it
I won't just be a puppet on a string

Don't go that way
I'll wait for you

And I'm tired of all your friends
Listening at your door
And I want what's better for you
So long, my friend and adversary
But I'll wait for you

Get dressed, jump out of bed
You do it best
Are you OK?
I've been out around this town
Everybody's singing the same song for ten years

I'll wait for you
Will you wait for me too?

And they sacrifice their lives
And they're lying about those odds
They've said it a billion times
And they'll say it again
So long, my adversary and friend

Don't go that way
I'll wait for you

I'm tired of all your friends
Knocking down your door
Get up in the morning and give it your all
So long, my friend and adversary

I'll wait for you






Traducción

Esquiva el golpe como puedas
Es una pesadilla
Así que me meto al ejercito

Sabes como hay gente que se echa atrás
Yo aun te llamaré
¿Me esperarás ahora?

Tenemos el derecho a vivir
Lucha por usarlo
Lo tenemos todo y puedes escogerlo
No sére sólo un titere en una cuerda

No vayas por ahí
Te esperaré

Y estoy cansado de todos tus amigos
Escuchando en tu puerta
Y quiero lo mejor para tí
Hasta la próxima mi amiga y adversaria
Pero te esperaré

Vístete, sal de la cama
Eres la mejor en ello
¿Estás bien?
He estado por esta ciudad
Todo el mundo lleva cantando la misma canción diez años

Te esperaré
¿Me esperarás tu a mí?

Y sacrifican sus vidas
Y mienten sobre las posibilidades
Lo han dicho miles de millones de veces
Y lo volverán a decir
Hasta la próxima, mi adversaria y amiga

No vayas por ahí
Te esperaré

Estoy cansado de todos tus amigos
Llamando a tu puerta
Levántate por la mañana y dalo todo
Hasta pronto mi amiga y adversaria

Te esperaré


Fuente: letrasindie.com

Read More

Biografía "The Strokes"

The Strokes es una banda estadounidense de garage rock, concretamente de Nueva York, formada en 1998. Alcanzaron la fama a principios del año 2000 como un grupo líder en la reactivación del garage rock. Tras el lanzamiento de su aclamado álbum debut Is This It en 2001, muchos críticos nombraron al grupo como los “salvadores del rock”. A partir de entonces, la banda ha sumado y mantenido una gran cantidad de seguidores y ha disfrutado de un gran éxito.
Julian Casablancas, vocalista del grupo y Nikolai Fraiture, bajo, eran amigos desde la infancia. Nick Valensi, guitarrista, y Fabrizio Moretti , el baterista, se conocieron cuando asistían a clases. En el Instituto Le Rosey, en Suiza, Julian Casablancas (a quien su padre había enviado por sus problemas de conducta) y Albert Hammond Jr., uno de los guitarristas, se conocieron ya que los dos eran estadounidenses y por lo tanto concordaban en su idioma, aunque no eran tan amigos, más bien conocidos.Años después, Casablancas se encontraría en las calles de New York con Hammond Jr., lo que sería el comienzo de esta banda. Casualmente los dos vivían en apartamentos en la misma calle, uno enfrente del otro, ya que Hammond se había trasladado a Nueva York para acudir a la Escuela Tisch de Artes de la Universidad de Nueva York. Albert y Julian empezaron a compartir apartamento y en 1999 se convirtieron en una banda oficialmente. Su popularidad creció rápidamente, especialmente en la Lower East Side de Nueva York. Empezaron a tocar en la popular Sala Lounge de Manhattan, donde Ryan Gentles era el encargado de los compromisos. Gentles estaba tan impresionado con la banda que dejó su trabajo para convertirse en su manager.

Empezaron a ensayar duramente manteniendo sus trabajos de día (se dice que Casablancas era camarero, mientras Hammond trabajaba en “Kim’s Video) y formaron un repertorio de entre 10 y 12 canciones, entre las cuales estaban “Last Nite “, “The Modern Age”, “This Life” (actualmente titulada “Trying your luck”, “New York City Cops”, “Soma” y “Someday”, entre otras. La mayoría de estas canciones ahora tienen letras distintas. Durante ese tiempo también dejaron de tocar algunas canciones de su repertorio, que incluía “Sagganuts”, “In Her Prime”, “Rhythm Song”, “A Minor 4-4″ y tres canciones de título desconocido. Gordon Raphael, un pequeño productor de rock de la escena musical de Nueva York, asistió a uno de sus primeros conciertos, cuando realmente había ido a ver a la otra banda que tocaba esa velada, como confesó meses después. Raphael dio a Albert su número de teléfono, diciendo que podría grabar una maqueta para ellos. Después de llamarle un par de días más tarde, la banda y Raphael finalmente se reunieron.

“The Modern Age” fue lanzado en 2001 desatando una guerra de pujas entre las discográficas, por ser, según ellas, la banda de rock and roll más grande que había surgido en años. Posteriormente, recibieron una gran promoción causando una división entre los seguidores del rock.




Fuente: taringa.net

Read More